トランプ大統領の介入により、米韓共同軍事演習が半減

ドナルド・トランプ大統領は、米韓共同軍事演習「ウルチ・フリーダム・シールド（UFS）」の規模を大幅に縮小し、期間を10日間から5日間に短縮することを命じました。トランプ氏は、この演習が費用的に負担が大きく、北朝鮮に対して不必要に敵対的であると批判し、同時に、ホルムズ海峡の安全保障やイランの非核化への協力不足を理由に韓国側を非難しました。この突然の決定は、事前の通知を受けていなかった韓国と米国の両政府当局者に衝撃を与えました。外交的なアプローチを再開させるための縮小策にもかかわらず、北朝鮮は約10発の短距離弾道ミサイルを発射し、敵対的な言辞を続けたため、分析家たちはこれをトランプ氏の外交的働きかけに対する直接的な拒絶と解釈しています。

// 背景

米韓同盟は、北朝鮮の脅威に対する即応体制を維持するため、「ウルチ・フリーダム・シールド」のような定期的な共同軍事演習に長年依存してきました。今回の突然の縮小は、北朝鮮による最近の国境侵犯や、ロシアのウクライナ侵攻を支援するための北朝鮮軍の派遣、そして韓国の防衛費分担金に関する継続的な論争など、地域的な緊張が高まっている中で行われました。

// 主要動向

• Ulchi Freedom Shield合同軍事演習は、8月27日の代わりに8月21日に終了するように短縮された。
• トランプ大統領は、演習が費用的に高くつき、敵対的であるとして、ピート・ヘグセス国防長官に演習の規模を縮小させるよう命じた。
• 韓国の趙賢（チョ・ヒョン）外相は、ソウルも米国政府当局者も、トランプ大統領の決定について事前の通知を受けていなかったことを認めた。
• 規模縮小が命じられた直後、北朝鮮は約10発の短距離弾道ミサイルを発射した。
• 北朝鮮の核能力に関する相違が現れ、トランプ大統領は57発の核兵器を保有していると主張し、一方で韓国側は80発から120発と推定している。