// DOSSIER — us-south-korea-military-drills-cut-half
Manewry wojskowe USA-Korea Południowa zostały ograniczone o połowę po interwencji Trumpa
PUBLIKACJA: 21 sie 2026 23:12Z · JĘZYK: PL
Prezydent Donald Trump nakazał znaczące ograniczenie wspólnych ćwiczeń wojskowych USA-Korea Południowa 'Ulchi Freedom Shield' (UFS), skracając wydarzenie z dziesięciu do pięciu dni. Trump skrytykował manewry jako kosztowne i niepotrzebnie wrogie wobec Korei Północnej, jednocześnie ganiąc Koreę Południową za brak pomocy w zapewnieniu bezpieczeństwa w cieśninie Hormuz oraz w procesie denuklearyzacji Iranu. Nagła decyzja zaskoczyła zarówno południowokoreańskich, że i amerykańskich urzędników, którzy nie zostali powiadomieni z wyprzedzeniem. Mimo ograniczenia skali ćwiczeń mającego na celu ożywienie dyplomacji, Korea Północna wystrzeliła około dziesięciu krótkozasięgowych pocisków balistycznych i kontynuowała swoją wrogą retorykę, co analitycy zinterpretowali jako bezpośrednią odrzucenie ofert dyplomatycznych Trumpa.
// Tło
Sojusz USA-Korea Południowa od dawna opiera się na regularnych wspólnych ćwiczeniach wojskowych, takich jak Ulchi Freedom Shield, aby utrzymać gotowość do walki z zagrożeniami ze strony Korei Północnej. Nagłe ograniczenie następuje w obliczu zaostrzonych napięć regionalnych, w tym niedawnych naruszeń granicy przez Koreę Północną, wysłania przez Koreę Północną wojsk do wsparcia rosyjskiej inwazji na Ukrainę oraz trwających sporów dotyczących finansowych wkładów Korei Południowej w jej obronność.
// Kluczowe wydarzenia
- Wspólne ćwiczenia wojskowe Ulchi Freedom Shield zostały skrócone i zakończą się 21 sierpnia zamiast 27 sierpnia.
- Prezydent Trump nakazał Sekretarzowi Obrony Pete'owi Hegsethowi zmniejszenie zakresu ćwiczeń, nazywając je kosztownymi i wrogimi.
- Minister Spraw Zagranicznych Korei Południowej Cho Hyun potwierdził, że ani Seul, ani urzędnicy USA nie otrzymali wcześniejszego powiadomienia o decyzji Trumpa.
- Korea Północna wystrzeliła około dziesięciu krótkozasięgowych pocisków balistycznych krótko po wydaniu polecenia o ograniczeniu ćwiczeń.
- Pojawiły się rozbieżności w kwestii potencjału nuklearnego Korei Północnej, przy czym Trump twierdzi, że posiadają oni 57 broni nuklearnych, podczas gdy Korea Południowa szacuje tę liczbę na 80 do 120.
// Oś czasu
-
Amerykańscy i południowokoreańscy żołnierze koordynują działania podczas programu Korean Marine Exchange Program 26.2 w Gimpo.
-
Prezydent Trump postuje na Truth Social, krytykując manewry i nakazując ograniczenie ich zakresu.
-
Wspólne ćwiczenia wojskowe Ulchi Freedom Shield (UFS) się rozpoczynają.
-
Siły Korei Południowej przeprowadzają ćwiczenia antyterrorystyczne w Seulu w ramach UFS.
-
Ćwiczenia UFS kończą się przedwcześnie, a Korea Północna wystrzeliwuje serię krótkozasięgowych pocisków balistycznych.
// Perspektywy
[Donald Trump]
Uważa, że wspólne ćwiczenia wojskowe są kosztowne, wrogie wobec Korei Północnej i utrudniają dyplomację. Krytykuje również Koreę Południową za niewystarczające wkłady finansowe i brak wsparcia dla inicjatyw na Bliskim Wschodzie.
[Rząd Korei Południowej]
Wyraził zaskoczenie brakiem wcześniejszego powiadomienia, ale ma nadzieję, że zmniejszenie skali ćwiczeń doprowadzi do wznowienia dyplomacji między USA a Koreą Północną.
[Pentagon]
Utrzymał, że korekty w ćwiczeniach zachowują kluczowe cele w zakresie gotowości i szkolenia bez ich pogorszenia.
[Gordon Chang (analityk polityczny)]
Uważa ograniczenie ćwiczeń za błąd, argumentując, że późniejsze wystrzelenia rakiet przez Koreę Północną i niedawne wtargnięcia na granicę stanowią odrzucenie i zastraszenie działań USA.
[Korea Północna]
Nadal potępia ćwiczenia mimo ich ograniczenia, grożąc neutralizacją zagrożeń militarnych i wystrzeliwując krótkozasięgowe rakiety balistyczne.
// Cytaty
“są nie tylko kosztowne […] ale wysyłają sygnał, który jest całkowicie nieodpowiedni i wrogi”
“ani nasz rząd, ani urzędnicy USA nie wiedzieli, co prezydent Trump napisał na [platformie] Truth Social... Nie zostaliśmy powiadomieni z wyprzedzeniem.”
“Postrzegam to jako odrzucenie oświadczeń prezydenta Trumpa, próbę zastraszenia prezydenta Stanów Zjednoczonych”