// DOSSIÉ — trump-renames-lake-ontario-lake-america
Trump döper om Ontariosjön till 'Lake America' mitt under eskalerande handelskrig med Kanada
PUBLICERAD: 29 aug 2026 06:14Z · SPRÅK: SV
Den 27 augusti 2026 undertecknade USA:s president Donald Trump en exekutiv order om att döpa om Ontariosjön till 'Lake America' i alla federala myndighetssammanhang. Draget fungerar som en symbolisk upptrappning av ett tilltagande handelskrig med Kanada efter att förhandlingarna har brutit samman och ömsesidiga tullar på 50 procent har införts på varor värda 20 miljarder dollar. Medan ordern kräver att amerikanska myndigheter uppdaterar kartor och dokument inom 30 dagar har kanadensiska tjänstemän, ledare för delstaten New York och ursprungsbefolkningar avvisat förändringen och slagit fast att sjöns 400 år gamla namn kommer att förbli 'Ontariosjön' internationellt och lokalt.
// Bakgrund
Namnbytet av Ontariosjön följer ett prejudikat som sattes i januari 2025 när president Trump döpte om Mexikanska golfen till 'Gulf of America'. Den nuvarande diplomatiska sprickan utlöstes av att handelsförhandlingarna bröt samman den 21 augusti 2026, vilket ledde till en spiral av aggressiva tullar på stål, bilar och jordbruksprodukter mellan de två grannländerna.
// Viktiga utvecklingar
- President Trump undertecknade en exekutiv order som instruerar inrikesministern att döpa om Lake Ontario till 'Lake America' i federalt bruk.
- Namnbytet följer efter att handelsförhandlingarna brutit samman och tullar på 50 procent införts på kanadensiska importvaror till ett värde av 20 miljarder dollar.
- Beslutet gäller enbart amerikanska federala dokument, kartor och kontrakt; det tvingar inte fram internationellt eller kanadensiskt erkännande.
- Den kanadensiska premiärministern Mark Carney och Ontarios premiärminister Doug Ford lovade att fortsätta använda namnet 'Lake Ontario' på obestämd tid.
- Urfolksledare, närmare bestämt Wendat-nationen, fördömde åtgärden som ett försök att radera historia och sjöns ursprungliga namn som betyder 'sjö med glittrande vatten'.
// Tidslinje
-
President Trump undertecknar ett exekutivt beslut om att döpa om Mexikanska golfen till Mexikanska Amerikas golf.
-
Handelsförhandlingar mellan USA och Kanada kollapsar efter tre dagars samtal.
-
USA:s 50% tullarna på ungefär 20 miljarder dollar i kanadensiska varor.
-
Trump skriver under förordningen som omdöper Lake Ontario till 'Lake America', med omedelbar verkan för federal användning.
-
Schemalagd implementationeringsdato for Kanadas vedergällende handelstiltak.
// Perspektiv
[Trump-administrationen]
Ser de ombenämningen som ett berättigat anspråk på amerikanskt inflytande och som ett svar på orättvisa handelspraxis av 'nasty' kanadensiska tjänstemän.
[Kanadas federala regering]
Avfärdar manövern som 'shenanigans' och 'foolishness,' och hävdar att det historiska namnet är oföränderligt.
[قانadiska kanadensiska tjänstemän]
Avfärdar manövern som 'shenanigans' och 'foolishness,' och hävdar att det historande namnet är oföränderligt.
// Citat
“De villar blixt behandlade som en delstat, men de är ingen delstat.”
“Kanadensare vet också att att benämna verkligheten innebär att kalla det Lake Ontario – då, nu och alltid.”
“President Trump försöker radera vår historia.”