English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
繁體中文
Dansk
// DOSSIÉ — us-south-korea-military-drills-cut-half
USA:s och Sydkoreas militära övningar halveras efter Trumps ingripande
PUBLICERAD: 21 aug 2026 23:12Z · SPRÅK: SV
President Donald Trump beordrade en betydande minskning av de gemensamma USA:s och Sydkoreas militära övningar 'Ulchi Freedom Shield' (UFS), och kortade ner eventet från tio till fem dagar. Trump kritiserade övningarna som kostsamma och onödigt fientliga mot Nordkorea, samtidigt som han tillrättavisade Sydkorea för att inte ha bidragit till säkerheten i Hormuzsundet och Irans avkärning från kärnvapen. Det plötsliga beslutet överraskade både sydkoreanska och amerikanska tjänstemän, som inte hade blivit informerade i förväg. Trots nedskalningen som syftade till att återuppliva diplomatin, avfyrade Nordkorea ungefär tio kortdistansballistiska robotar och fortsatte sin fientliga retorik, vilket analytiker tolkade som ett direkt avvisande av Trumps diplomatiska utsträckta hand.
// Bakgrund
Alliansen mellan USA och Sydkorea har länge förlitat sig på regelbundna gemensamma militära övningar som Ulchi Freedom Shield för att upprätthålla beredskapen mot nordkoreanska hot. Den plötsliga begränsningen sker mitt i ökade regionala spänningar, inklusive nyligen genomförda nordkoreanska gränsöverträdelser, att Nordkorea skickar trupper för att stödja Rysslands invasion av Ukraina och pågående tvister om Sydkoreas ekonomiska bidrag till sitt eget försvar.
// Viktiga utvecklingar
- De Ulchi Freedom Shield-gemensamma militära övningar förkortades så att de avslutas den 21 augusti istället för den 27 augusti.
- President Trump beordrade försvarsminister Pete Hegseth att minska övningarna, med hänvisning till att de är kostsamma och fientliga.
- Sydkoreas utrikesminister Cho Hyun bekräftade att varken Seoul eller amerikanska tjänstemän fick något förhandsmeddelande om Trumps beslut.
- Nordkorea lanserade ungefär tio korträckviddiga ballistiska robotar kort efter att nedskalningen beordrades.
- Det uppstod diskrepanser gällande Nordkoreas kärnvapenkapacitet, där Trump hävdade att de besitter 57 kärnvapen medan Sydkorea uppskattar det till mellan 80 och 120.
// Tidslinje
-
Amerikanska och sydkoreanska militär personal koordinerar under Korean Marine Exchange Program 26.2 i Gimpo.
-
President Trump postar på Truth Social och kritiserar övningarna och beordrar en minskning av deras omfattning.
-
De gemensamma militära övningarna Ulchi Freedom Shield (UFS) inleds.
-
Sydkoreanska styrkor genomför en antiterrorövning i Seoul som en del av UFS.
-
UFS-övningarna avslutas i förtid, och Nordkorea avfyrar en salva av korträckviddiga ballistiska missiler.
// Perspektiv
[Donald Trump]
Tror att de gemensamma militärövningarna är kostsamma, fientliga mot Nordkorea och hindrar diplomati. Han kritiserar även Sydkorea för otillräckliga ekonomiska bidrag och brist på stöd i Mellanöstern-initiativ.
[South Korean Government]
Uttryckte förvåning över bristen på förhandsinformation men hoppas att de nedskalade övningarna kommer att leda till en återupptagning av diplomati mellan USA och Nordkorea.
[The Pentagon]
Upprätthöll att justeringarna av övningen bevarar väsentliga beredskaps- och utbildningsmål utan försämring.
[Gordon Chang (Political Analyst)]
Ser nedskalningen av övningarna som ett misstag och hävdar att Nordkoreas efterföljande missiluppskjutningar och nyligen intrång vid gränsen representerar ett avvisande och en intimidering av USA:s utspel.
[North Korea]
Fortsätter att fördöma övningarna trots minskningen och hotar att neutralisera militära hot samt skjuter upp kortdistansballistiska robotar.
// Citat
“är inte bara kostsamma […] utan sänder en signal som är helt olämplig och fientlig”
“varken vår regering eller amerikanska tjänstemän visste vad president Trump skrev på sin Truth Social [plattform]... Vi blev inte informerade i förväg.”
“Jag ser detta som ett avvisande av president Trumps uttalanden, ett försök att skrämma USA:s president”
