English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — pezeshkian-states-iran-allow-un-nuclear-inspectors-return
Pezeshkian affirme que l'Iran autorisera le retour des inspecteurs nucléaires de l'ONU dans le cadre de nouvelles négociations
PUBLIÉ: 30 sept 2026 04:12Z · LANGUE: FR
Lors d'un entretien avec l'émission 'Face the Nation' de CBS News, le président iranien Masoud Pezeshkian a déclaré que l'Iran est prêt à autoriser le retour des inspecteurs nucléaires de l'ONU dans le cadre d'un accord négocié avec les États-Unis. Pezeshkian a réitéré que Téhéran ne cherche pas à fabriquer des armes nucléaires, invoquant des interdictions religieuses, et a lié les inspections potentielles et les progrès diplomatiques plus larges à une proposition de réouverture du détroit d'Ormuz. Cependant, he a également souligné un 'climat de méfiance' sévère dû aux menaces, frappes et sanctions quotidiennes des États-Unis, rendant difficile une percée immédiate ou une rencontre directe avec le président Donald Trump.
// Contexte
Les ouvertures diplomatiques font suite à des mois de conflit militaire qui a éclaté plus tôt dans l'année, notamment des frappes américaines et israéliennes sur des installations nucléaires iraniennes telles que Natanz et Fordow, ainsi que l'effondrement d'un cessez-le-feu de 60 jours (le mémorandum d'entente d'Islamabad) en juillet. Les tensions sont également restées élevées concernant le contrôle et la sécurité des voies de navigation commerciale dans le détroit d'Ormuz.
// Développements clés
- Le président Pezeshkian a confirmé que l'Iran autoriserait le retour des inspecteurs nucléaires de l'ONU dans le pays si cela était convenu lors des négociations.
- Pezeshkian a déclaré que le développement d'armes nucléaires est « haram » (religieusement interdit) selon les prescriptions islamiques.
- L'Iran a soumis une proposition via des médiateurs pour rouvrir le détroit d'Ormuz après sept jours et reprendre les discussions nucléaires, dans l'attente d'une réponse des États-Unis.
- Pezeshkian a exprimé une profonde méfiance envers Washington, citant les sanctions continues, les frappes militaires et le manque de respect des accords écrits.
- Le président iranien a apporté des assurances médicales selon lesquelles le nouveau Guide suprême Mojtaba Khamenei est tout à fait en bonne santé après des blessures reçues lors de conflicts précédents.
// Chronologie
-
Un accord de cessez-le-feu transeptal de 60 jours (MOU) entre les États-Unis et l'Iran s'effondre suite à des attaques maritimes et des frappes de représailles.
-
L'Iran soumet une proposition via des médiateurs pour rouvrir le détroit d'Hormuz après sept jours et relancer les négociations nucléaires.
-
Le président américain Donald Trump s'adresse à l'Assemblée générale de l'ONU, menaçant d'isolement économique ou d'une action militaire supplémentaire.
-
Le président iranien Masoud Pezeshkian confirme dans des entretiens avec CBS News et Fox News que l'Iran autorisera le retour des inspecteurs nucléaires de l'ONU, selon des termes négociés.
// Perspectives
[Gouvernement iranien (Masoud Pezeshkian)]
Ouvert à l'autorisation du retour des inspecteurs nucléaires de l'ONU et à la discussion sur les limites de l'enrichissement dans le cadre d'un ensemble négocié, à condition que les États-Unis acceptent la proposition de rouvrir le détroit d'Ormuz et cessent les pressions militaires et économiques.
[États-Unis (Administration Donald Trump)]
Exige des limites strictes ou un arrêt complet de l'enrichissement de l'uranium, considère la proposition sur Ormuz avec scepticisme comme une tentative de Téhéran d'obtenir des conditions favorables avant de faire des concessions, et maintient son levier économique et militaire.
[Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA)]
A été confrontée à des restrictions d'accès et à des problèmes de non-conformité concernant les stocks d'uranium enrichi de l'Iran, soulignant le besoin urgent d'inspections vérifiables sur le terrain.
// Citations
“S'ils souhaitent venir effectuer des inspections, nous pouvons parvenir à des accords et des ententes sur ce sujet précis dans le cadre des négociations.”
“Le développement d'armes nucléaires est haram. D'un point de vue de la foi, et non d'un point de vue juridique. Même si certains individus en Iran peuvent avoir l'incitation à développer des armes nucléaires, religieusement parlant, ils ne sont pas autorisés à suivre cette voie.”
“Tant qu'ils ne cesseront pas de faire ce qu'ils nous imposent chaque jour, il est difficile de leur faire confiance. Chaque jour, ils augmentent les sanctions contre nous. Chaque jour, ils nous menacent. Chaque jour, ils nous frappent.”
