// DOSSIER — german-finance-minister-blames-trump-iran-war-bond
Il ministro delle Finanze tedesco accusa la guerra di Trump contro l'Iran per l'impennata globale dei rendimenti obbligazionari
PUBBLICATO: 25 ago 2026 07:42Z · LINGUA: IT
Il ministro delle Finanze e vicecancelliere tedesco Lars Klingbeil ha attribuito i recenti picchi dei rendimenti obbligazionari globali e l'aumento dei costi di indebitamento europei direttamente al conflitto militare del presidente degli Stati Uniti Donald Trump in Iran. Parlando a un incontro di ministri delle Finanze di lingua tedesca nel Liechtenstein il 24 agosto 2026, Klingbeil ha dichiarato che le interruzioni nell'approvvigionamento energetico e l'impennata dei costi del carburante stanno aggravando la crisi economica europea. I rendimenti del titolo di Stato di riferimento tedesco a 30 anni sono saliti al 3,79%, raggiungendo livelli che non si vedevano dal 2011 e mettendo sotto pressione il bilancio federale. Nonostante le iniziative di riacquisto di titoli di Stato da parte del segretario al Tesoro statunitense Scott Bessent, i rendimenti globali rimangono elevati a causa dei forti prestiti governativi, dei timori legati all'inflazione e della più ampia incertezza del mercato. Klingbeil ha inoltre ribadito la richiesta di un'imposta sugli extraprofitti delle compagnie petrolifere che traggono vantaggio dal conflitto.
// Contesto
Il conflitto tra Stati Uniti e Iran ha raggiunto il sesto mese nell'agosto del 2026, con i negoziati ufficiali faccia a faccia in fase di stallo da giugno e continui attacchi alle navi nello Stretto di Hormuz. Nel maggio 2026, Klingbeil aveva già avvertito che gli shock dei prezzi dell'energia causati dalla strategia statunitense avrebbero potuto provocare un deficit di entrate fiscali di 50 miliardi di euro per la Germania. L'impennata dei rendimenti si verifica in un contesto di livelli elevati di debito sovrano, maggiore emissione di debito societario e timori del mercato riguardanti la politica monetaria della Federal Reserve.
// Sviluppi chiave
- Il Ministro delle Finanze tedesco Lars Klingbeil ha attribuito l'impennata dei costi di indebitamento in tutta Europa all'incertezza globale generata dalla guerra in Iran del Presidente Donald Trump.
- Il rendimento dei titoli di stato tedeschi a 30 anni ha raggiunto il 3,79%, toccando il punto più alto dal 2011 e mettendo sotto pressione il bilancio federale.
- L'aumento dei prezzi del gas e le interruzioni della fornitura energetica stanno aggravando le difficoltà economiche per le famiglie e le imprese europee.
- I tentativi del Segretario al Tesoro degli Stati Uniti Scott Bessent di riacquistare il debito a lungo termine non sono riusciti a invertire la tendenza al rialzo dei rendimenti.
- Klingbeil ha rinnovato la sua proposta per una tassa sugli extraprofitti delle società petrolifere che ottengono profitti record a causa della crisi energetica.
// Cronologia
-
Lars Klingbeil collega lega il conflitto USA-Iran al previsto calo di 50 miliardi di euro nelle entrate fiscali tedesche a causa degli shock dei prezzi dell'energia.
-
Gli U.S.A. e l'Iran tengono la loro ultima sessione ufficiale di negoziati faccia a faccia per porre fine al conflitto militare.
-
Il rendimento del titolo di Stato tedesco a 30 anni raggiunge il 3,79% durante un'asta di titoli di Stato a lunga scadenza, raggiungendo il suo livello più alto dal 2011.
-
Il Ministro delle Finanze Klingbeil incolpa pubblicamente 'la guerra di Trump in Iran' per l'aumento dei tassi di interesse durante una conferenza a Schaan, Liechtenstein.
// Prospettive
[Lars Klingbeil / German Finance Ministry]
Ritiene che le azioni militari del Presidente Trump in Iran siano direttamente responsabili dell'instabilità del mercato globale, dell'aumento dei prezzi del gas e del rialzo dei rendimenti obbligazionari, sostenendo al contempo una tassa straordinaria sulle compagnie petrolifere.
[U.S. Department of the Treasury]
Ha tentato di stabilizzare i costi di prestito a lungo termine attraverso acquisti mirati di debito, ampliando al contempo le sanzioni secondarie contro le nazioni che commerciano con l'Iran.
// Citazioni
“L'aumento dei tassi di interesse negli ultimi giorni e settimane è il risultato dell'incertezza globale innescata dalla guerra di Donald Trump in Iran.”