English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — iran-warns-south-korea-military-operations-strait-hormuz
L'Iran avverte la Corea del Sud dal partecipare a operazioni militari guidate dagli Stati Uniti nello Stretto di Hormuz
PUBBLICATO: 9 set 2026 14:12Z · LINGUA: IT
L'Iran ha rivolto molteplici e severi avvertimenti alla Corea del Sud, dichiarando che qualsiasi spiegamento militare o coinvolgimento operativo nello Stretto di Hormuz verrebbe trattato come una partecipazione diretta alla guerra contro l'Iran e come un atto di aggressione militare. Tali avvertimenti - trasmessi tramite interviste ai media e direttamente in lingua coreana sui social media dal portavoce del ministero degli Esteri iraniano Esmaeil Baqaei - arrivano mentre Seul affronta crescenti pressioni da parte del presidente degli Stati Uniti Donald Trump affinché contribuisca con risorse navali e di ricognizione alle operazioni multinazionali di sicurezza marittima. Mentre la Corea del Sud sta valutando opzioni come l'invio di velivoli da pattugliamento marittimo, navi logistiche o personale per la bonifica delle mine, Seul sottolinea che non è stata ancora presa alcuna decisione definitiva e che la prontezza della difesa nazionale rimane la sua massima priorità.
// Contesto
Lo Stretto di Hormuz è un punto di strozzatura vitale per il transito energetico globale, responsabile di circa un quinto delle spedizioni mondiali di petrolio e gas naturale liquefatto, tra cui oltre il 60 percento delle importazioni di greggio della Corea del Sud. In seguito allo scoppio delle ostilità tra Stati Uniti, Israele e Iran il 28 febbraio, il traffico marittimo attraverso lo stretto è stato interrotto poiché l'Iran ha imposto restrizioni e gli Stati Uniti hanno dispiegato oltre 20 navi da guerra per far rispettare i blocchi e le operazioni di scorta. Sotto la continua pressione di Washington affinché si assuma gli oneri della sicurezza collettiva, Seul sta valutando possibili ruoli, tra cui la sorveglianza marittima tramite velivoli P-8A e il supporto logistico, districandosi al contempo tra divisioni politiche interne e attriti diplomatici con Teheran.
// Sviluppi chiave
- Teheran ha dichiarato esplicitamente che qualsiasi presenza militare sudcoreana nel Golfo Persico o nello Stretto di Hormuz sarebbe vista come un sostegno diretto all'aggressione degli Stati Uniti.
- Il portavoce del Ministero degli Esteri iraniano, Esmaeil Baqaei, ha pubblicato un avvertimento in lingua coreana su X, citando i 64 anni di rapporti bilaterali e mettendo in guardia dal cedere alle pressioni statunitensi.
// Cronologia
-
Iniziano le ostilità tra gli Stati Uniti, Israele e l'Iran, causando ampie interruzioni nel transito marittimo commerciale attraverso lo Stretto di Hormuz.
-
Il Presidente degli Stati Uniti Donald Trump invita le nazioni dipendenti dall'energia del Golfo, tra cui la Corea del Sud e il Giappone, a fornire supporto militare e navale per mettere in sicurezza lo stretto.
-
Trump esprime pubblicamente frustrazione per la riluttanza di Seul a fornire assistenza militare in merito alle operazioni in Iran.
-
Un alto funzionario della sicurezza iraniana avverte su Al Mayadeen che qualsiasi azione della Corea del Sud nello Stretto di Hormuz sarebbe trattata come un ingresso diretto nella guerra; l'ufficio presidenziale della Corea del Sud indica di stare esaminando opzioni limitate dando priorità alla prontezza della penisola coreana.
-
Il portavoce del Ministero degli Affari Esteri iraniano Esmaeil Baqaei lancia un avvertimento formale in coreano su X, ribadendo che il dispiegamento delle truppe comporterà gravi conseguenze.
-
Seul avvia consultazioni bilaterali con partner internazionali, tra cui la Francia, precisando che il dispiegamento delle truppe non è stato oggetto di discussione e che la sua revisione relativa allo Stretto di Hormuz rimane distinta dalle trattative commerciali e di investimento.
// Prospettive
[Iran]
Considera ogni presenza militare straniera a Hormuz come complicità nell'aggressione USA-israeliana, avvertendo che il dispiegamento innescherà gravi conseguenze economiche o militari.
[South Korea]
Bilancia gli obblighi di alleanza e la sicurezza del transito energetico con i vincoli legali interni e la priorità critica di mantenere la prontezza militare contro la Corea del Nord.
[United States]
Sostiene che le nazioni che beneficiano pesantemente dei flussi energetici mediorientali, come la Corea del Sud, debbano condividere l'onere di garantire la navigazione marittima nello Stretto di Hormuz.
// Citazioni
“Se la Corea del Sud intraprende azioni contro l'Iran nello Stretto di Hormuz, verrà considerata un'aggressione militare diretta e una partecipazione alla guerra.”
“Qualsiasi partecipazione operativa o presenza militare di altre parti nel Golfo Persico e nello Stretto di Hormuz equivarrebbe a un sostegno diretto all'aggressore e avrebbe conseguenze gravi.”
“Crediamo che possa esserci del margine di manovra finché non vi saranno danni importanti alla nostra postura di prontezza nella penisola coreana.”
“Se la Corea del Sud schiera forze nello Stretto di Hormuz, l'Iran considererà la Corea del Sud come un nemico e potrebbe colpire beni economici e militari coreani in tutto il Golfo Persico.”
