トランプ政権、9億ドルのホワイトハウス建設プランを巡り反発と法的命令に直面

トランプ政権は、イーストウィングのボールルーム、訪問者審査センター、ラファイエット広場の改修、およびヘリポートを含むホワイトハウスの広範な建設プロジェクトに、少なくとも9億ドル（計画書では9億2700万ドルと推定）を投じる予定である。政権は、連邦機関からの資金移転（シークレットサービスからの4億1500万ドルを含む5億ドル）と民間からの寄付金（3億500万ドル）を大統領官邸の日常的な維持管理口座に集約させることで、議会による直接的な予算配分を求めるのではなく、資金を調達した。この支出戦略は、議会の民主党員から強い批判を浴びており、連邦控訴裁判所は、議会の承認がないことを理由にボールルームの建設を停止させる命令を出した。トランプ大統領は、この判決を最高裁判所に上訴すると述べている。同時に、トランプ大統領は、ホワイトハウス報道官のキャロライン・レヴィット氏が家族に専念するため、2026年8月末に退任することを発表した。

// 背景

歴史的に、ホワイトハウスに大規模な変更を加える政権は、1940年代のトルーマン大統領による構造的なオーバーホールや、2009年のオバマ大統領による修理のように、直接的な予算配分を求めて議会に正式な予算要求を行う。2025年後半、トランプ政権は新しいボールルームを建設するためのスペースを確保するため、イーストウィングを解体した。当初は民間資金によるプロジェクトとして提示されていたが、後の報告により、このプロジェクトが、主に公的資金の転用によって賄われる、総額9億ドル以上の多面的なオーバーホールへと拡大したことが明らかになった。

// 主要動向

• ホワイトハウスの建設プロジェクトは、少なくとも9億ドルかかると推定されており、主に連邦機関からの移転金と民間からの寄付金によって資金調達されており、議会による直接的な予算配分は行われていない。
• 予算記録によると、通常は年間250万ドルの議会予算配分を受ける執行部居住区の修理口座に8億7500万ドルが投入された。
• ワシントンD.C.巡回区連邦控訴裁判所は、ホワイトハウスの建設および解体に関する独占的な権限を議会が保持しているとの判断を下し、イーストウィングのボールルーム（舞踏会会場）プロジェクトの中止を命じた。
• 主なプロジェクト費用には、400億ドルから600億ドルのボールルーム案、新しい訪問者審査センター、ラファイエット広場の改修、およびヘリポートが含まれる。
• ホワイトハウス報道官のカロリン・レヴィット氏は、2026年8月的に効力を発する辞任を表明し、政権の外部アドバイザー役に就任する。