English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — gaza-war-documentary-naza-tops-italian-box-office
Il documentario sulla guerra a Gaza 'NAZA' è in cima al botteghino italiano e supera la riedizione di Avengers
PUBBLICATO: 3 ott 2026 05:16Z · LINGUA: IT
Il pluripremiato documentario 'NAZA', diretto dai cineasti israeliani Yuval Abraham e Rachel Szor, ha debuttato al primo posto al botteghino italiano, incassando quasi 1,81 milioni di euro con oltre 243.000 spettatori nei suoi primi tre giorni di programmazione. Il film, che presenta testimonianze anonime di 24 esperti militari e dell'intelligence israeliana che descrivono in dettaglio i sistemi di targeting basati sull'intelligenza artificiale e le vittime civili a Gaza, ha superato la celebre riedizione di 'Avengers: Endgame Encore'. Nonostante abbia ricevuto una standing ovation da record alla Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia, il documentario ha scatenato una dura reazione da parte della leadership israeliana, con il Primo Ministro Benjamin Netanyahu e il Ministro della Cultura Miki Zohar che hanno chiesto la revoca della cittadinanza ai registi per tradimento, e i militari che hanno avviato un'indagine sulle fughe di notizie insieme allo Shin Bet.
// Contesto
I registi Yuval Abraham e Rachel Szor hanno co-diretto in precedenza il documentario vincitore dell'Oscar 'No Other Land', incentrato sulla violenza dei coloni in Cisgiordania. 'NAZA' è prodotto da The Guardian e JW Films, basandosi su reportage investigativi pubblicati tra il 2023 e il 2025. Il titolo 'NAZA' deriva da un acronimo militare ebraico utilizzato per stimare le vittime civili previste in un attacco aereo.
// Sviluppi chiave
- 'NAZA' ha dominato il box office italiano, incassando 1,81 milioni di euro in tre giorni e superando 'Avengers: Endgame Encore'.
- Il documentario presenta le testimonianze di 24 membri anonimi dell'esercito e dell'intelligence israeliana riguardo al targeting basato sull'intelligenza artificiale e alle vittime civili a Gaza.
- Funzionari israeliani, tra cui il Primo Ministro Netanyahu e il Ministro della Cultura Zohar, hanno accusato i registi di tradimento e hanno minacciato di revocare la loro cittadinanza.
- L'esercito israeliano ha respinto le affermazioni del film e ha avviato un'indagine legale e sulle fughe di notizie con l'assistenza dello Shin Bet.
// Cronologia
-
NAZA debutta alla Mostra del Cinema di Venezia, ricevendo una standing ovation record di 25 minuti e vincendo il Premio Speciale della Giuria.
-
Il film tiene la sua anteprima nordamericana al New York Film Festival presso l'Alice Tully Hall.
-
NAZA esce in Italia, incassando 451.872 euro nel suo primo giorno.
-
La programmazione italiana prevista di tre giorni si conclude con 1,81 milioni di euro di incasso lordo, spingendo oltre 150 cinema a prolungarne la proiezione.
-
Il documentario è programmato per una distribuzione cinematografica più ampia negli Stati Uniti.
-
Il film sarà reso disponibile gratuitamente al pubblico su theguardian.com.
// Prospettive
[Yuval Abraham e Rachel Szor (registi)]
Mirano a denunciare l'uso sistemico da parte dell'esercito israeliano di sistemi di puntamento basati sull'intelligenza artificiale e l'accettazione consapevole di elevate perdite civili a Gaza.
[Governo israeliano (Netanyahu e Zohar)]
Condannano il film come una diffamazione traditrice dell'esercito, proponendo una legislazione per privare i creatori della cittadinanza e aumentare i risarcimenti per diffamazione.
[Esercito israeliano (IDF / Capo di Stato Maggiore Eyal Zamir)]
Negano le accuse del film riguardanti il puntamento deliberato di civili e la selezione indipendente di obiettivi tramite IA, avviando al contempo un'indagine per fughe di notizie con lo Shin Bet.
[Distributori ed esercenti cinematografici italiani]
Sostengono la programmazione prolungata del film a causa di una domanda di pubblico senza precedenti, considerandolo un potente segnale culturale e politico.
// Citazioni
“Agirò immediatamente per revocare la cittadinanza israeliana di questi ignobili creatori sulla base dell'accusa di tradimento contro lo Stato.”
“Questi crimini che avete visto sono in corso. Sono in corso perché è ciò che il nostro Paese sta facendo, e a causa di ciò che il vostro Paese sta sostenendo e finanziando.”
“Il nostro Paese sta facendo così tanto per nascondere questi sistemi. Non è un mondo aperto nemmeno al pubblico israeliano.”
