English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — philippine-court-orders-arrest-vice-president-sara-duterte
Il tribunale filippino ordina l'arresto della Vicepresidente Sara Duterte
PUBBLICATO: 7 set 2026 17:12Z · LINGUA: IT
Un tribunale di primo grado filippino a Quezon City ha emesso un ordine di arresto per la Vicepresidente Sara Duterte con tre capi d'imputazione per gravi minacce, a seguito di commenti fatti a novembre 2024 che minacciavano il Presidente Ferdinand Marcos Jr., la first lady e un ex presidente della Camera. Duterte ha versato una cauzione di 120.000 pesos (1.900 dollari) per ogni capo d'imputazione, sebbene l'azione legale coincida con un processo di impeachment al Senato in corso che minaccia la sua sopravvivenza politica e le sue ambizioni presidenziali per il 2028.
// Contesto
Le accuse penali e il processo di impeachment al Senato evidenziano il completo crollo dell'alleanza politica tra il Presidente Ferdinand Marcos Jr. e la Vicepresidente Sara Duterte—entrambi figli di ex presidenti—che avevano corso insieme come candidati in coppia nelle elezioni del 2022. La disputa è degenerata a novembre 2024 quando Duterte ha dichiarato pubblicamente di aver organizzato un sicario di riserva contro Marcos, sua moglie e suo cugino Martin Romualdez. Duterte deve inoltre affrontare separate accuse riguardanti l'uso improprio di fondi pubblici durante i suoi mandati come vicepresidente e segretario dell'istruzione.
// Sviluppi chiave
- Un tribunale di primo grado di Quezon City ha ordinato l'arresto della vicepresidente Sara Duterte per tre capi d'accusa di gravi minacce.
- La cauzione è stata fissata a 120.000 pesos (1.900 dollari) per ciascun capo d'accusa, che Duterte ha pagato a seguito del mandato.
- Le accuse derivano da una conferenza stampa online del novembre 2024 in cui Duterte ha affermato di aver ordinato a un sicario di uccidere il presidente Marcos, sua moglie e l'ex presidente della Camera Martin Romualdez nel caso in cui fosse stata uccisa.
- Duterte deve affrontare un separato processo di impeachment in Senato che potrebbe rimuoverla dalla carica e interdire la sua candidatura presidenziale per il 2028.
- Duterte ha espresso una mancanza di fiducia nei tribunali e nella polizia, sostenendo di non sentirsi al sicuro e che le azioni legali costituiscono una persecuzione politica.
// Cronologia
-
Sara Duterte tiene una online press conference conferenza-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-index-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-sezione-section-index-sezione-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-index-section-1/2/2020
-
Un processo de impeachment-trial de nove semanas começa em relação às ameaças e acusações separadas de corrupção e uso indevido de fundos públicos.
-
Un tribunale di Quezon City ha emesso un mandato di arresto per la Vicepresidente Sara Duterte per tre capi d'accusa di gravi minacce, fissando la cauzione a 120.000 pesos per ciascun capo d'accusa.
-
Sara Duterte ha pagpla pagar, alinsala sa Quezon City Regional Trial Court at publikong binatikos ang mga awtoridad, na nag-aakusa ng harassment.
// Prospettive
[Sara Duterte]
Nega l'aver commesso illeciti, definisce le accuse e l'ordine di arresto come molestie politiche e afferma di non avere fiducia nella polizia o nei tribunali.
[Potere Giudiziario delle Filippine / Dipartimento di Giustizia]
Sostiene che sussista una causa probabile per processare Duterte per tre capi di accusa di gravi minacce e respinge le argomentazioni secondo cui non potrebbe essere perseguita mentre è in corso un procedimento di impeachment.
[Ufficio di Ferdinand Marcos Jr.]
Rispetta le decisioni e gli ordini del tribunale, pur rifiutando di rispondere direttamente alle preoccupazioni di Duterte sulla sicurezza e alle accuse di molestie.
// Citazioni
“Se pago la cauzione, le molestie non finiranno. Se non pago la cauzione, sarò portata alla polizia. Non ho fiducia nella polizia, non ho fiducia nei tribunali. Non mi sento affatto al sicuro.”
“Indipendentemente dalla questione sulla giurisdizione, non ha alcuna intenzione di sottrarsi alla legge e continuerà a esercitare tutti i suoi rimedi legali.”
“È molto spiacevole che tutta la pressione nella sua vita stia influenzando la sua percezione.”
