English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — uk-imposes-trade-ban-israeli-west-bank-settlements
Il Regno Unito impone un divieto commerciale sugli insediamenti israeliani in Cisgiordania tra le tensioni diplomatiche
PUBBLICATO: 8 set 2026 22:09Z · LINGUA: IT
Il governo del Regno Unito, guidato dal Primo Ministro Andy Burnham e dal Segretario agli Esteri Ed Miliband, è pronto ad annunciare un divieto formale al commercio con gli insediamenti israeliani illegali in Cisgiordania l'8 settembre 2026. Questo cambiamento di politica, descritto come un 'reset completo', mira a preservare la fattibilità di una soluzione a due Stati e a portare il Regno Unito in conformità con il parere consultivo della Corte Internazionale di Giustizia (ICJ) del luglio 2024. Le misure proibiscono importazioni, esportazioni e servizi finanziari—inclusi investimenti, pubblicità e potenzialmente la proprietà di immobili—collegati all'attività degli insediamenti. La mossa ha scatenato una grave crisi diplomatica, con Israele che minaccia misure di ritorsione e gli Stati Uniti, sotto il Presidente Donald Trump, che suggeriscono una riconsiderazione della sovranità britannica sulle Isole Falkland in risposta.
// Contesto
Il Regno Unito ha storicamente considerato gli insediamenti israeliani in Cisgiordania come illegali secondo il diritto internazionale, ma in precedenza aveva limitato la sua risposta ai requisiti di etichettatura e all'esclusione delle merci degli insediamenti dalle tariffe preferenziali. Il parere consultivo della ICJ del luglio 2024 ha aumentato significativamente la pressione sugli Stati affinché cessino le attività economiche che sostengono l'occupazione. Le tensioni tra il Regno Unito e il blocco USA/Israele sono state ulteriormente aggravate in seguito all'attacco guidato dagli Stati Uniti contro l'Iran nel febbraio 2026, a cui il Regno Unito non ha partecipato, e al successivo lancio del controverso progetto di insediamento E1 da parte del governo Netanyahu.
// Sviluppi chiave
- Il divieto riguarda merci, servizi, finanziamenti e pubblicità collegati agli insediamenti israeliani ritenuti illegali ai sensi del diritto internazionale.
- La misura rappresenta una risposta diretta al progetto di insediamento israeliano 'E1', che secondo i critici dividerebbe in due la Cisgiordania compromettendo la prospettiva di uno Stato palestinese.
- Il governo britannico cita il parere consultivo della CIG del 2024 come un obbligo legale per gli Stati di opporsi all'occupazione illegale.
- I sondaggi di Opinium indicano che il 46% degli adulti nel Regno Unito sostiene il divieto, mentre solo il 18% vi si oppone.
- I ministri israeliani hanno minacciato di riconoscere la sovranità argentina sulle Isole Falkland come misura di ritorsione.
- L'amministrazione statunitense ha criticato la mossa: l'ambasciatore Mike Huckabee l'ha definita 'odio antiebraico' e il presidente Trump ha citato la mancanza di sostegno da parte del Regno Unito durante il conflitto tra Stati Uniti e Iran.
// Cronologia
-
La Corte Internazionale di Giustizia (ICJ) emette un parere consultivo che dichiara illegale l'occupazione israeliana del territorio palestinese.
-
Gli US e Israele iniziano un attacco contro l'Iran; il Regno Unito non partecipa, causando attriti con l'amministrazione Trump.
-
Il Regno Unito impone sanzioni a sei entità e a un individuo legati alla violenza dei coloni della Cisgiordania.
-
Il Segretario degli Esteri Ed Miliband promette un 'insieme completo di misure' riguardanti gli insediamenti entro poche settimane.
-
I reporti confermano che il divieto commerciale sarà annunciato; i ministri israeliani e i funzionari statunitensi esprimono aspre condanne.
-
Il governo britannico annuncia formalmente il divieto di commercio con gli insediamenti israeliani in Parlamento.
// Prospettive
[Governo del Regno Unito]
Sostiene che l'espansione degli insediamenti sia illegale e che le restrizioni commerciali attive siano necessarie per rispettare il diritto internazionale e la soluzione a due stati.
[Governo israeliano]
Condanna il divieto come un'interferenza antisemita nella politica interna e minaccia ritorsioni economiche e diplomatiche, inclusi obiettivi di interesse del Regno Unito nelle Isole Falkland.
[Amministrazione statunitense (Trump)]
Considera la mossa del Regno Unito come un tradimento di un alleato chiave e suggerisce di ritirare il sostegno alla sovranità britannica sulle Isole Falkland come leva negoziale.
[Relatore speciale delle Nazioni Unite (Francesca Albanese)]
Sostiene che tutti gli stati abbiano l'obbligo legale di non riconoscere o assistere la situazione illegale creata dagli insediamenti israeliani.
[Opposizione conservatrice del Regno Unito]
Avverte che il divieto potrebbe danneggiare la sicurezza nazionale e le partnership di condivisione dell'intelligence con Israele.
// Citazioni
“I britannici hanno perso la testa. L'odio verso gli ebrei del loro governo non conosce confini né fatti.”
“Se la Gran Bretagna agirà contro Israele, Israele agirà contro la Gran Bretagna.”
“Questo governo non acconsentirà alla distruzione della soluzione a due stati.”
“Espellete l'ambasciatore britannico stasera! Non saremo un tappeto calpestato da un governo antisemita.”
