// DOSSIER — us-judge-strikes-down-trump-administration-immigrant-visa
Sędzia z USA uchyla ban na wizy imigracyjne dla obywateli 75 krajów wprowadzony przez administrację Trumpa
PUBLIKACJA: 24 sie 2026 09:12Z · JĘZYK: PL
Sędzia Sądu Okręgowego USA Jeannette Vargas uchyliła politykę administracji Trumpa, która zawiesiła wydawanie wiz imigracyjnych dla wnioskodawców z 75 krajów. Polityka ta, wdrożona w styczniu 2026 roku, była wymierzona w narody, w których ponad 30 procent gospodarstw domowych imigrantów korzystało z pomocy publicznej, przy czym Departament Stanu twierdził, że wnioskodawcy stanowią wysokie ryzyko stania się 'obciążeniem publicznym'. Sędzia Vargas orzekła, że polityka ta była 'oczywiście bezprawna', przekroczyła ustawowe uprawnienia Sekretarza Stanu Marco Rubio i naruszyła federalną ustawę z 1965 roku zakazującą dyskryminacji wizowej ze względu na narodowość. Pozew został wniesiony przez grupy praw imigrantów, obywateli USA sponsorujących członków rodziny oraz zagranicznych poszukiwaczy pracy.
// Tło
Zamrożenie wiz było częścią serii szybko następujących po sobie ograniczeń imigracyjnych wprowadzonych przez administrację Trumpa, które obejmowały wstrzymanie wydawania wiz różnorodności w późnej części grudnia 2025 roku oraz szerszy zakaz podróży dla 39 krajów z 1 stycznia 2026 roku. Zakaz dla 75 krajów był wymierzony konkretnie w wizy imigracyjne prowadzące do stałego pobytu, wykorzystując dane Rady Doradców Ekonomicznych do zidentyfikowania krajów o wysokim wskaźniku korzystania z pomocy publicznej.
// Kluczowe wydarzenia
- Federalna sędzia Jeannette Vargas unieważniła zawieszenie wiz imigracyjnych dla 75 krajów, co stanowi niemal 40 procent państw świata.
- Sąd orzekł, że Sekretarz Stanu Marco Rubio przekroczył swoje ustawowe uprawnienia, nakazując konsulom kategorycznie odrzucać wnioski osób z wyznaczonych krajów
- Polityka ta naruszyła ustawę imigracyjną z 1965 roku, która wyraźnie pozbawia sekretarza stanu uprawnień w zakresie konsularnego rozpatrywania wiz i zakazuje dyskryminacji ze względu na narodowość.
- Zakaz objął kraje z Ameryki Łacińskiej, Afryki, Bałkanów, Bliskiego Wschodu, Karaibów i Azji, w tym sojuszników USA, takich jak Egipt, Jordań i Gruzja.
- Uzasadnienie administracji opierało się na zapobieganiu sytuacji, w której imigranci staliby się 'obciążeniem publicznym', jednak sędzia uznała, że polityka ta omijała wymagane indywidualne oceny finansowe.
- Obie strony sporu prawnego otrzymały czas do 11 września 2026 r., aby zaproponować kolejne kroki, a administracja zachowuje prawo do apelacji.
// Oś czasu
-
Administracja Trumpa wstrzymuje wydawanie wiz różnorodności.
-
Wszerszy zakaz podróży obejmujący 39 krajów wchodzi w życie.
-
Oficjalnie wdrożono politykę zawieszenia wiz imigracyjnych dla 75 krajów.
-
Sędzia Jeannette Vargas wydała orzeczenie uchylające zakaz wizowy dla 75 krajów jako niezgodny z prawem.
-
Termin określony przez sąd dla obu stron w celu zaproponowania kolejnych kroków w postępowaniu sądowym.
// Perspektywy
[Sędzia Jeannette Vargas (Sąd Okręgowy USA)]
Orzekła, że polityka ta była bezprawna i stanowiła nadużycie władzy wykonawczej, twierdząc, że była ona w bezpośredniej sprzeczności z ustawowymi ochronami przed dyskryminacją ze względu na narodowość.
[Administracja Trumpa i Departament Stanu]
Broniła polityki jako niezbędnego środka w celu ochrony zasobów krajowych, argumentując, że wnioskodawcy z 75 wyznaczonych krajów stwarzali wysokie ryzyko stania się obciążeniem dla budżetu państwa.
[Grupy Praw Imigrantów i Powodowie]
Argumentowali, że zakaz był dyskryminujący, powodował bezprawne rozdzielenie rodzin i omijał należytą procedurę oraz ustawowe procedury imigracyjne.
// Cytaty
“Polityka ta, która kategorycznie zakazuje wydawania wiz imigracyjnych w oparciu o narodowość wnioskodawcy, stanowi bezpośrednie uchylenie tego schematu ustawowego.”
“Wynik jest z góry określony. Wiza zostanie odrzucona.”